Sunday, September 22, 2013

Stoffmarkt Holland in Hamburg

Gestern nahm mich meine Mitbewohnerin mit zum Stoffmarkt Holland in Hamburg. Ich kann zwar  weder nähen, noch stricken, noch häkeln oder besonders hübsch zeichnen (Entwürfe schon gar nicht), aber meine Mitbewohnerin Bibi kann alles oben genannte ganz fabelhaft.
Anlässlich meines Geburtstages letzte Woche, nähte sie mir ein süßes Kosmetiktäschchen im Eulendesign. Und weil ich davon nicht genug bekommen kann, durfte gleich ein neuer Kosmetiktäschchen-Stoff mit.

Yesterday my roommate took me to a market for fabrics called Stoffmarkt Holland in Hamburg. I can't neither sew nor knit nor draw (especially nothing that could count as any form of design), but my roommate Bibi can do all these things mentioned above and she does them pretty fabulous.
For my birthday last week she sew me a little bag for my cosmetics. And because I can never have enough cosmetic bags, we picked another fabric at the market for a new one.









My fabric

Bibi's fabric

Birthday gift. Cute, right?

No comments:

Post a Comment

Thank you so much for your comment!