Friday, May 30, 2014

Sephora by Opi Casanova Is So Into Me

Nach dem Pink-Disaster von Dienstag, hatte ich das Gefühl, dass ich hier noch einen richtig hübschen Pinkton nachschieben muss. Casanova Is So Into Me aus der Sephora by Opi Linie ist so ein Ton. Es ist ein mittleres, rauchiges Pink. Es geht in die Richtung Altrosa, denke ich. Genau so mag ich mein Pink. Casanova Is So Into Me war Teil einer Valentinstagsedition, wie passend. Leider sind die Nagellacke aus dieser Serie nicht mehr erhältlich, weil der Lizenzvertrag von Sephora und Opi wohl ausgelaufen ist. Schade drum. Ich mochte die Namen und die Farben waren auch ganz zauberhaft. Die Haltbarkeit ist jetzt nicht ganz sooo dolle wie bei den regulären Opis, aber 3,4 Tage schafft Casanova Is So Into Me locker.

So this week's nail polish wasn't exactly my cup of tea. Not at all. So I thought that I need to show you another pink shade I actually like. Sephora by OPI Casanova Is So Into Me is one of these shades. It is a dusty, muted pink. I am so into it. I think it has been released around valentine's day, but I don't know what year. Sadly these nail polishes have been discontinued. I really liked the names and colors and in terms of longevity they were doing really good. I can wear Casanova Is So Into Me for 3 or 4 days without chipping.

Sephora by OPI Casanova Is So Into Me swatch in daylight

The same as above but closer.




Tuesday, May 27, 2014

Der OPI Nagellack der Woche: Kiss Me I'm Brazilian

Ich weiß nicht, ob es schon aufgefallen ist, aber das ist mal eine ungewöhnliche Farbe hier auf dem Blog. Ich mag Pinktöne ja ganz gerne. Die dunklen, fast schon roten Pinktöne. Der letzte Nagellack, der wirklich als Pink und nicht als "Weihnachtspink" (so wie Embarca-Dare Ya! zum Beispiel) durchgehen könnte, war Suzi's Hungary, AGAIN! aus der Euro Centrale Kollektion, hier zu sehen. Das ist schon eine ganze Weile her... Und jetzt das: Kiss Me I'm Brazilian aus der aktuellen Brazil Kollektion. Ich dachte mir schon, dass ich mich mit der Farbe etwas schwertun würde. Kiss Me I'm Brazilian ist ein helles, knalliges (Barbie) Pink. Puuuuh... Nicht, dass ich die Farbe im Fläschchen nicht schön fände, wo sie noch nach Erdbeermilchshake aussieht, das ist es nicht. Aber irgendwie bin ich nicht so zu 100% überzeugt. Ich muss mich wahrscheinlich noch daran gewöhnen und die ganze Woche nur Schwarz tragen. Die Farbe macht mich jetzt nicht traurig oder so, aber ich habe das Gefühl, dass sie als Eyecatcher völlig ausreicht. Das ist ein bisschen wie verkleiden, nur das Barbie nicht mein liebstes Kostüm ist. Noch ein Wort zur Textur von Kiss Me I'm Brazilian: Wie immer super cremig, zwei Schichten genügen und meiner Meinung nach trocknet die Farbe wieder etwas dunkler als das Fläschchen vermuten lässt.


Can you remember the last truly pink nail polish here on the blog? I'm talking about real pinks, not my beloved dark, vampy almost red or Christmas pinks as I like to call them (something like Embarca-Dare Ya!). See, me neither. But I checked and it was Suzi's Hungary, AGAIN! (here) from the Euro Centrale collection. Long time ago. So maybe the time has come to show you another bright,hot, shocking Barbie-like pink (we can do this once a year maybe). Kiss Me I'm Brazilian from Opi's current Brazil collection is one of these bright pinks I don't feel a 100% comfortable wearing. I can't put my finger on it, but somehow I'm not feeling it. It is a pretty color, sure, but I'm not in love. We could have eye contact maybe, for a second or so, but that's it. No fire works, no 'they lived happily ever after'. The formula though is great as always. Smooth and creamy and opaque with two coats. Again, Kiss Me I'm Brazilian dries darker then you may suggest from what you see when looking at the bottle and this yummy strawberry milkshake pink inside the bottle. Probably I will be wearing black outfits only this week, because I feel like the color is a bit overwhelming when paired with other colors than black. No, I want to be honest. Actually I look like holiday Barbie when wearing it. And not in a good way.



OPI Kiss Me I'm Brazilian swatch in daylight

OPI Kiss Me I'm Brazilian swatch with flash (the color looks actually more like this than the swatch you see above. Barbie would love it.)



Saturday, May 24, 2014

NYX Butter Gloss Angel Food Cake BLG 15

Ich bin eigentlich kein Typ für Lipgloss. Als Kind hatte ich unzählige dieser künstlichen Rollerball-Lipglosse, die so künstlich schmeckten, dass ich mich noch heute wundere, dass ich davon nicht irgendwie krank geworden bin. Nach dieser Phase hatte ich Lipgloss dann nicht mehr so wirklich auf dem Schirm. Der klebt, rutscht in die Fältchen, die Haare verfangen sich darin und matte Farben sind sowieso schöner. Der Glossy Stain von YSL ist da noch die Ausnahme (hier klicken, um das Gedächtnis aufzufrischen). Aber ich lasse mich ja immer gerne eines Besseren belehren. Neulich brachte eine Freundin ihren NYX Butter Gloss mit und ich war irgendwie gleich angetan. Im Netz werden die Glosse ja auch schon länger gehyped. Das musste ich natürlich auch testen. Los gehts:
Meinen NYX Butter Gloss habe ich in den USA bestellt. Warum? Nun ja, weil ich die hier erhältlichen Farben ganz schön fand, aber mich keine so richtig überzeugen konnte. Nachdem ich mir das Amerikanische Sortiment angesehen hatte, war meine Farbe in Sekundenschnelle gefunden: Angel Food Cake (BLG 15). Ein mittleres Rosenholz. NYX nennt es ein "true mauve", ok von mir aus auch das. Ich kann Farben ja sowieso nicht gut beschreiben. Und nein, in meiner Lippenstiftschublade haben nicht alle Lippenprodukte identische Farben. Viele schon, aber nicht alle. Es gibt ein, zwei Ausreißer.
Gekostet hat der Lipgloss 4$, glaube ich. Nun aber zur Konsistenz. Der Butter Gloss ist in der Tat sehr butterig und gleitet ganz einfach über die Lippen. Leider klebt er doch mehr als ich gehofft hatte, aber das sei in Anbetracht des himmlischen Vanille-Duftes verziehen.
Die Haltbarkeit ist für einen Gloss ok. Wenn nichts "dazwischen kommt", hält er ca. 1,5 Stunden.
In Deutschland ist er in zwölf Farben erhältlich. Soweit ich weiß, ist ist NYX exklusiv bei Douglas erhältlich. Die Glosse kosten dort 6,99€. In anderen Ländern gibt es noch weitere Farben, so wie Angel Food Cake und Devil's Food Cake, Madeleine, Cupcake...diese Namen. Da möchte man doch gleich alle haben. Und so schlimm kleben sie nun wirklich nicht.

I'm not that much into lipgloss. I remember my childhood days when I used to own ten different clear rollerball lip glosses in all the nice artificial flavors like cherry coke and banana (actually it just smelled and tasted like extra sweet sugar). I looooved lip gloss. Once I grew up (5th grade or something) I discovered eyeshadow, but that is another, very sad story...
So me and lip gloss. I really like the glossy stains by YSL (for a little reminder click here), but that's it. So I thought. A friend of mine recently introduced me tho the NYX Butter Glosses so many bloggers are raving about. Naturally, I had to give them a try.
The colors available in Germany are all pretty, but once I discovered Angel Food Cake (BLG 15) I fell in love and ordered it via ebay.com. This is exactly my kind of color. NYX calls this a "true mauve", ok I'm in. Gorgeous color. The gloss is very smooth and indeed buttery, but also sticky. Not super sticky, but you can definitely feel it. It is vanilla flavored, so yummy. Wearing time is somewhere between 1,5-2 hours without drinking or eating.
I paid like 4$ for my gloss. In Germany they retail for about 6,99€ at Douglas.



Can you see the matching nail polish? Not planned. 


NYX Butter Gloss Angel Food Cake swatch
NYX Butter Gloss Angel Food Cake swatch blended


Tuesday, May 20, 2014

Der OPI Nagellack der Woche: Where Did Suzi's Man-go?

Und wieder ein Nagellack aus der Brazil Kollektion von OPI. Auch die Farbe Where Did Suzi's Man-go? ruft ruckzuck den Sommer auf den Plan. Es ist ein cremiges, helles Orange ohne Schimmer. Where Did Suzi's Man-go? trocknet ein wenig dunkler als die Farbe im Fläschchen, aber der Unterschied ist doch recht unwesentlich. Top Farbe für den Sommer und mit zwei Schichten perfekt deckend. Meine Nagelhaut ist leider noch nicht in den Frühlingsmonaten angekommen und quält mich mit Trockenheit. Wie unschön das aussieht, ist leider deutlich auf den Bildern unten zu erkennen...

Here we go again with Opi's current Brazil collection. This week I am wearing Where Did Suzi's Man-go? on my nails. It is a juicy, bright Orange. It is creamy and shimmer free. Once the color has dried, it is somewhat darker than it appears in the bottle. Where Did Suzi's Man-go? required two coats to be perfectly opaque and is a great shade for summer. My cuticles are in a terrible condition as you will see in the pictures below. I told them that it is May already and that they should be all nice, especially after all my pampering, but they decided to still look dry and eeewww...

OPI Where Did Suzi's Man-go? swatch in daylight 


OPI Where Did Suzi's Man-go? swatch in sunlight


OPI Where Did Suzi's Man-go swatch with flash





Tuesday, May 13, 2014

Der Opi Nagellack der Woche: Live.Love.Carnaval

Endlich kann ich hier mal einen Lack aus der aktuellen OPI Brazil Kollektion zeigen. Ich konnte mein Päckchen mit den ersten Nagellacken letzte Woche beim Zoll abholen. Live.Love.Carnaval ist die Farbe, die mir auf den ersten Pressebildern gleich aufgefallen ist. Whooooa! Das schreit nur so nach Sommer, Rio, Karneval und Wassermelonen-Daiquiris. Live.Love.Carnaval ist ein knalliger, cremiger Koralleton. Ein bisschen Neon ist auch mit im Spiel. Zwei Schichten genügen für ein perfektes Ergebnis und ein wenig Topcoat sorgt für noch mehr Glanz. Jetzt noch einen eisgekühlten Cocktail, por favor.


Some of the nail polishes from the current OPI Brazil collection have finally arrived. I've been dying to wear Live.Love.Caranaval. This is definitely one of my favorites. It is a bold, creamy coral. I can even see a hint of neon in it. Live.Love.Carnaval is so perfect for summer. This is exactly how I imagine Brazil to be: colorful, sunny and me lying on the beach while sipping a watermelon daiquiri. I needed two coats and some top coat for a nice, opaque finish. Maravilhoso!


OPI Live.Love.Carnaval swatch in daylight


OPI Live. Love.Carnaval swatch with flash



Thursday, May 8, 2014

New in: All black everything

Die meisten Fashionistas dürften zu dieser Zeit grad bunte Hippie Sandalen oder Strandlatschen aus Bast kaufen. Ich dagegen, kaufe mir drei paar Schuhe in Schwarz. Warum? 1) Weil Schwarz meine Lieblings (Nicht-) Farbe ist. 2) Schwarz immer geht. 3) Der Frühling sich bisher nur sporadisch hat blicken lassen. Drei gute Gründe also in klassische Schuhe in der klassischsten Farbe zu investieren.

Die Budapester mussten sein, weil sie zu meinem Faltenrock von Zara ganz hervorragend aussehen und weil mir Olivia Palermos silbernes Exemplar bisher noch nicht begegnet ist.

Die Converse mussten sein, weil ich sie einfach liebe und noch keine schwarzen, halbhohen Chucks habe. Ich muss wohl kaum erwähnen, dass Chucks niemals aus der Mode kommen, oder?

Tja und mit den Slip-ons von asos habe ich ziemlich lange geliebäugelt. Meine allerliebsten Slip-ons von Tommy Hilfiger sehen zwar noch ganz passabel aus, aber ich brauchte noch ein Paar in Schwarz. Mein Dank geht an Cèline, weil Cèline die Slip-ons salonfähig gemacht hat. Hast du gut gemacht, Phoebe.


It is this particular time of the year again. Yes, I'm talking about spring. Once spring has arrived (only to disappear after a couple of days and bring along november weather) fashionistas around the world are coveting the latest trends of the season. And of course, spring calls for colors. In my case, for my favorite color: black. Yep, I don't need colorful footwear. I just need shoes that go with everything.

Thats why I needed these black oxfords, because they are a perfect match for my favorite plaid skirt from Zara and because I still have no clue where Olivia Palermo found her ridiculously cute silver oxfords.

Do I really have to explain why I needed another pair of black converse? Simply, because everyone needs at least one pair of converse. That's why.

Oh yes, these slip-ons own my heart. Not as much as my favorite Tommy Hilfiger slip-ons, but they have their own spot. I found them on asos. By the way: Thank you Cèline for re-introducing slip-ons to the world. Well done, Phoebe. Well done.







Tuesday, May 6, 2014

Der OPI Nagellack der Woche: Not Like The Movies

Ein Satz: Not Like The Movies. So heißt der Nagellack der Woche und beschreibt mein Leben perfekt^^ Nein mal ehrlich. Jede Woche den richtigen Nagellack auszusuchen ist bei mir immer Ponyhof und Wunschkonzert. Diese Woche hat Not Like The Movies aus der Katy Perry Kollektion aus dem Jahr 2010 das Rennen gemacht. Not Like The Movies ist ein Duochrome Lack, der zwischen Grün, Lila und Grau changiert. Ein wenig Glitzer ist auch mit im Spiel. Er ist ein wenig dünnflüssiger als ich es gewohnt bin, daher brauchte ich drei Schichten für ein gutes Ergebnis. Ich hätte Not Like the Movies gerne mit Next Stop...The Bikini Zone aus der aktuellen Brazil Kollektion verglichen, aber leider ist mein Päckchen mit den Lacken aus den Staaten immer noch nicht eingetroffen :(


Sometimes life is not like the movies, that's why I thought that Opi's Not Like The Movies from the 2010 Katy Perry collection would be perfect for this week. It is a duchrome nail polish that is green, purple and grey all at the same time. There is some silver glitter in it, too. The formula is more on the sheer side, so I needed three coats for full opacity. I would love to compare Not Like The Movies to Next Stop...The Bikini Zone from Opi's Brazil collection, but my order still hasn't arrived :(



OPI Not Like The Movies swatch in daylight




Monday, May 5, 2014

Bourjois Rouge Edition Velvet Lipstick: 02 Frambourjoise

Ich habe das Gefühl, dass es an diesem Lippenstift grad kein Vorbeikommen gibt. Der Bourjois Rouge Edition Velvet Lipstick ist momentan in und auf aller Munde. Völlig zurecht. Der Velvet Lipstick ist ein matter Creme-Lippenstift, der wirklich ewig auf den Lippen bleibt. Das Wort stain wurde sicherlich für diesen Lippenstift erfunden. Ich habe Ania gebeten mir die Nummer 02 Frambourjoise aus Polen mitzubringen. Da wir ja leider keine Budnis in der Nähe haben und ich in nächster Zeit lieber keinen Besuch mehr in Roermond plane, musste ich sie eben auf einen Auslandseinsatz schicken :)

Nochmal zur Textur: Der Name Velvet ist Programm. Er gleitet seidig über die Lippen und hinterlässt ein samtiges, mattes Finish. Die Farbe 02 Frambourjoise ist ein kräftiges Rot-Pink. Fabelhaft. Über die Haltbarkeit muss ich gar nicht viel sagen: Ewig. Ich denke das letzte Bild unten spricht für sich. Ich habe den swatch nach 30 Sekunden abgewischt und bin den Rest des Tages mit einem roten Streifen auf der Hand rumgelaufen.
Einen Duft kann ich zwar feststellen, aber nicht einordnen. Nicht nach Süßigkeiten oder Früchten, eher neutral.
Das Preis-Leistungsverhältnis stimmt ebenfalls: ca. 13€ kostet er und das ist er auch wert. Bei Gelegenheit werde ich mir die Farbe 07 noch eintüten. Sieht aus wie Rosenholz, brauch ich. 

It seems like everyone is raving about the Rouge Edition Velvet lipsticks by Bourjois. Why, you ask? Because they are phenomenal! The Bourjois Rouge Edition Velvet lipsticks are matte lip creams with an unbelievable lasting power. They are creamy, definitely feel like velvet on the lips and are super matte. 
My color 02 Frambourjoise is a bold pink with red undertones and also the other way round, red with pink undertones. Can't really describe it. 
They also leave behind a stain, which is not easy to remove. I tried to rub it off after swatching, no chance. For proof, see the pictures below. 
I asked Ania to get me one of these fabulous lipsticks while she was in Poland, because I'm not planing another trip to any location which carries the brand.
There is a "neutral" scent I can notice, if a neutral scent makes any sense.
They retail for about 13€. A fair price considering texture and lasting power. 



Bourjois Rouge Edition Velvet Lipstick 02 Frambourjoise




Bourjois Rouge Edition Velvet Lipstick 02 Frambourjoise swatch in daylight

Good luck rubbing it off...


Friday, May 2, 2014

MAC Alluring Aquatic Limited Edition: Sea Me, Hear Me Extra Dimension Blush

Produkt Nummer zwei aus der MAC Alluring Aquatic Limited Edition: Der Sea Me, Hear Me Extra Dimension Blush. Hübsch, oder? Und ich rede nicht nur von der Verpackung. Die ist mit ihrem Wassertropfen-Design einmalig. Geschwärmt habe ich ja schon beim Mystical Cremesheen Lippenstift (hier). Sea Me, Hear Me ist nach MACs Aussage ein "beige pink", ich finde, dass es schon eher in eine dusty pink-Richtung geht. Sehr tragbar und bestens pigmentiert. Die Extra Dimension Blushes von MAC sind grundsätzlich von besonders feiner Textur, dieser hier ist keine Ausnahme. Die Textur ist weich und buttrig und lässt sich problemlos auftragen. Meine Nuance schimmert nicht stark, hat aber einen leichten sheen und zaubert so einen schönen Glow. Wie auch die Dimension Blushes aus der Magnetic Nude Kollektion (für Autoerotique aus der Magnetic Nude Kollektion bitte hier entlang), hat Sea Me, Hear Me die typische Prägung mit MAC-Schriftzug und Wellenform. Ich habe das Rouge gestern nur sehr, sehr dezent aufgetragen und es hielt ca. fünf Stunden. Nach dem Sport war es natürlich nicht mehr zu sehen. Ich werde es heute bzw in den nächsten Tagen ein wenig kräftiger auftragen und schauen wie es sich dann macht.
25,50€ hat das gute Stück bei Douglas gekostet und ist jetzt schon eins meiner liebsten Blushes.


My second pick from MAC's Alluring Aquatic Limited Edition is the Sea Me, Hear Me Extra Dimension Blush. So pretty. The packaging is stunning, I already raved about this three-dimensional packaging when I reviewed the Mystical cremesheen lipstick (here). I haven't changed my mind yet, its still stunning. MAC calls Sea Me, Hear Me a "beige pink", I am a total loser when it comes to the description of colors, but to me this looks more as a dusty or dirty pink. It is a very wearable color and nicely pigmented. Like all Extra Dimension Blushes I've come across, this has a fine and
 smooth texture. I had no application issues. Sea Me, Hear Me has a nice sheen which creates a perfect glow, but isn't too shimmery. In good old Dimension Blush tradition (remember Autoerotique from the Magnetic Nude collection?), Sea Me, Hear Me has a special design including imprinted Mac logos and waves. I wore it yesterday and it lasted for about five hours. It was gone after my workout, but since I only applied one single swipe, there's no surprise here. I will put it to a total test in the next days.
It retails for 25,50€ (at my local Douglas). Looks like this one could become my new favorite blush.





MAC Alluring Aquatic Sea Me, Hear Me Extra Dimension Blush


MAC Alluring Aquatic Sea Me, Hear Me Extra Dimension Blush swatch in daylight
MAC Alluring Aquatic Sea Me, Hear Me Extra Dimension Blush swatch in daylight

MAC Alluring Aquatic Limited Edition: Mystical Cremesheen Lipstick

Soeben frisch eingetrudelt. Der MAC Cremesheen Lipstick in der Farbe Mystical aus der aktuellen Alluring Aquatic Limited Edition. Ich habe gleich heute morgen um 11h meine Douglas Filiale gestürmt. Online war natürlich nichts mehr zu holen. Da es vorab online nur wenige swatches zu sehen gab, ich auf den Pressebildern aber gleich meine Favoriten aus dieser Kollektion identifizieren konnte, musste ich den Aufsteller gar nicht lange begutachten. Das Wichtigste zuerst: Die Verpackung. Ein Wort: Wow. Da hat MAC sich aber mal etwas ganz Feines ausgedacht. Die Wassertropfen in 3D-Optik auf metallischem Türkis, sind der Wahnsinn. Nicht nur die Hülse hat diese Optik, sondern auch die Umverpackung. Man möchte die kleinen Tropfen ständig anfassen. MAC bezeichnet Mystical als ein "mid-tone creamy rose", das sehe ich ähnlich (zumal ich auch einfach schlecht im Beschreiben von Farben bin). Es is ein etwas dunkleres Rosenholz mit cremesheen finish. Genau mein Beuteschema. Er gleitet angenehm auf den Lippen und glänzt leicht. Wie alle Lippenstifte von MAC, riecht auch dieser nach Vanille. Zur Haltbarkeit kann ich derzeit noch nicht viel sagen, weil ich ihn ja vorhin erst käuflich erworben habe, aber ca. 3-4 Stunden sollte er schon ohne Strapazen überstehen :)
20€ muss man dafür auf den Tisch legen. Die lohnen sich allein schon wegen der Knaller-Verpackung.


I think we all have been waiting for this day: MAC'S Alluring Aquatic Limited Edition arrived in German stores today and the Mystical cremesheen lipstick has been successfully added to my lipstick collection. Yaaay. There were only a few swatches online, but I picked my favorites after the official preview appeared on Instagram. Most important: The packaging of this collection is extra cool. The teal, metallic packaging has three-dimensional sheer water drops on it. So cool. I constantly want to touch the surface of my lipstick. Mystical is the shade that caught my eye immediately. It is a mid-tone creamy rose with cremesheen finish. Just my kind of color. It applies evenly and glides easily on the lips. It is nicely pigmented and is not overwhelmingly glossy. Like all MAC lipsticks, Mystical is vanilla scented. I just bought it four hours ago, so I can't say much about lasting time now, but  3-4 hours is the average on me.
The lipsticks retail for 20€ and will be sold out in minutes, I bet. And yes, they are worth it. If you don't like the colors, you have to get at least one of them just for the packaging.




MAC Mystical Cremesheen lipstick


MAC Mystical Cremesheen lipstick swatch in daylight