New in: All black, but not everything

Es ist noch gar nicht lange her, da gab es  hier auf dem Blog einen post zu sehen, der einige schwarze Teile beherbergte. Nun, ich habe meine Meinung nicht geändert. Schwarz ist immer noch meine liebste Farbe. Und deswegen gibt es hier auch wieder ein paar neue, hübsche Schwarzmalereien. Und Überraschung: Auch mal etwas Farbe. Tatsächlich. In Form von Tragbarem. Ja ich weiß, verrückt. Ich musste auch zweimal in meine Shoppingtüten schauen.

The last time I showed you my new ins there was a lot of black stuff and well here's even more. But although black is my favorite color, I decided that it's time for some more colorful pieces in my summer closet. Be prepared for what you will see below. 

Camisoles sind ja auch wieder en vogue. Deswegen wurden es gleich zwei. Einmal in schwarz, damit ich es auch zu wirklich allem kombinierbar ist. Und dann noch mit Blumenmuster und Spitze. Blumen sind immer schön und auf dem Top sterben sie mir nicht weg. Ich tötete mal einen Kaktus (nicht vorsätzlich). Deshalb mag ich Grünzeug lieber nicht in echt. 

When whowhatwear.com announces that camisoles are "summer's hottest tops" (back in May), you better get yourself one ore two, yeah better two. I consider the black one my basic top and the other flower printed one to be the more chic one of the double. Besides that I have a rather complicated relationship with flowers/plants. I once murdered a cactus, by accident, but since then I like my flowers on a shirt not on my window bench.

Camis via New Yorker

Neulich dachte ich mir noch, "Mensch, jetzt bräuchtest du dazu noch einen schwarzen Body". Kurze Zeit später ist er da, der Body. Jetzt weiß leider nur nicht mehr wofür ich ihn wollte, den Body.
Vielleicht wollte ich ihn ja für meine neue High waist Hose von asos? Auch wenn nicht: ganz große Liebe hier. 

Just recently I was in need of a body suit. Most preferably in black. Now I have it and can't remember what I wanted it for in the first place. 

I thank god for bringing back high waisted jeans, they are so flattering. Bye bye muffin tops. See you next season.

Body suit via New Yorker, pants via asos

Und jetzt wie versprochen: Farbe. Letztes Jahr blühte meine Liebe zu Maxi-Kleidern richtig auf. Was daran liegen wird, dass ich gleich zwei Kleider gefunden habe, die nicht zu lang sind. Und dieses Jahr  geht das Spiel von vorn los: Das rote Kleid von TkMaxx ist doch mal ein Hingucker, oder? Ich mag die Farbe, das Muster und erstaunlicherweise auch den fancy Rückenausschnitt.

Ready for some colorful pieces? Thought so. Just last year I discovered my love for long dresses. This year I added two more to my overwhelming collection of two dresses. The red one is so gorgeous. The back is fancy and I like the print on the bottom. Perfection.

Dress via TKMaxx

Kleid Nummer zwei ist von New Yorker und existiert in anderer Farbkombi bereits in meinem Schrank. Aber es heißt doch: Never change a winning team.

Und noch ein bisschen Schwarz damit es nicht langweilig wird: Mein erster Jumpsuit. Ich habe es mir lange prophezeit und nun ist der Tag gekommen. Er passt perfekt und ist mal nicht zu lang. Die letzten Versuche mir einen Jumpsuit zuzulegen scheiterten einfach daran, dass ich dafür irgendwie zu klein war. Bis jetzt. Ich scheine über Nacht gewachsen zu sein. Passiert schon mal mit 26. 

The other maxi dress already exists in my closet, same version, but different colors this time. 

And to mix things up a bit, here another fabulous black piece: Say hello to my first jumpsuit. I've been dreaming of a jumpsuit for a long time now and here it is. All the other ones were either too long or I was too short for them. Maybe I have grown overnight in a magical way by using voodoo or something. It's quite common, so I heard.

Jump suit and dress via New Yorker

Bei dieser Jeans von H&M konnte ich nicht nein sagen. Sitzt perfekt, hat eine optimale Länge, eine geschlitzte Kniepartie und war auch noch im Sale. Hallo Glückstag. Komm doch bitte bald wieder! 

These jeans were just what I was looking for. Their fit is great, the length is no issue, a little bit ripped in the right places and I found them while shopping H&M's sale items. Yep, I was lucky.

Jeans via H&M

Mir ist aufgefallen, dass ich nur ein weißes Kleid besitze und es noch nie getragen habe. Es ist ein zauberhaftes, weißes Spitzenkleid. Seit zwei Jahren warte ich auf die richtige Gelegenheit es zu tragen. Vielleicht habe ich ja mit diesem Teil von H&M mehr Glück. Es hat lange Ärmel und die perfekte Länge. Beste Voraussetzungen also.

Let's welcome my new little white dress. I already have a white lace dress that is still hanging in my closet, somehow I never wore it. Maybe this one will be worn more frequently. I like that it has long sleeves and isn't too short.

Dress via H&M

Dieses Teil ist für den Hippie in mir. Fransen sind immer ein bisschen Isabel Marant und Free Spirit like und so und vielleicht kann ich mich ja überwinden mal Sandalen dazu anzuziehen (ich mag keine offenen Schuhe). Das gäbe das ultimative Woodstock feeling. Ansonsten tun es auch meine Mokassins von Zara oder meine Wildleder Ankle Boots. 

I channeled my inner Woodstock hippie and decided that I need this fringey number here. It will look great with sandals and a headband, but I don't think that neither the sandals nor the headband will be happening, so I guess I will pair it with my studded moccasins from Zara or suede ankle boots. Not all hippies had a thing for sandals, right?

Kimono via TkMaxx

Mehr Fransen für alle! Oder auch einfach nur für meinen Schal hier. Wenn das Fransenkimono mal zu viel ist, reicht auch dieser hübsche Schal.

Call it my latest obsession. Fringe. Looks good on my new scarf.

Scarf via TkMaxx

Nach genau dieser Bluse habe ich ewig und drei Tage gesucht. Nach genau so einer Bluse, ehrlich. Ich möchte sie am liebsten gar nicht mehr ausziehen.

More boho chic. I wanted a blouse like this forever. Now we finally got together. We are so in love.

Blouse via TkMaxx

Zum Schluss noch etwas aus dem Schlussverkauf. Gestreifte Shirts gehen immer. Und ganz besonders solche mit teilweise französischen Schriftzügen.

And the last item I shopped (sale season you know) is this striped shirt from Gina Tricot. One can never, I repeat, never have enough striped shirts. 

Shirt via Gina Tricot